Russian - Your Council

Ваш Муниципальный Совет

Муниципальный Совет Casey (City of Casey) ставит своей приоритетной задачей оказание помощи и поддержки людям в решении всех проблем, возникающих в растущем и бурно развивающемся сообществе граждан. Мы всегда стремимся быть к вашим услугам и оказывать вам необходимую помощь. Приветствуем вас в Муниципалитете Casey.

 

Заседания Муниципального Совета: Наши граждане могут присутствовать на заседаниях Муниципального Совета. Заседания проходят в первый и третий вторник каждого месяца с 18.30 в зале заседаний Муниципального Совета по адресу Magid Drive, Narre Warren. Если заседание планируется провести в другой день или в другое время, то об этом объявляется заранее.

 

 

Центры обслуживания:

У Муниципального Совета Casey имеется три центра обслуживания:

 

Narre Warren

Magid Drive

(с 8.00 до 18.00 с понедельника по пятницу)

 

Narre Warren South

Shop 8, Amberly Park Shopping Centre

101 Seebeck Drive

(с 9.00 до 17.00 с понедельника по пятницу, с 9.00 до 12.00 в субботу)

 

Cranbourne

Centro Cranbourne

High Street

(с 9.00 до 17.00 с понедельника по пятницу, с 9.00 до 12.00 в субботу)

 

 

 

Если вам необходима более подробная информация об услугах и программах Муниципального Совета, то позвоните в переводческую службу Translating and Interpreting Services (TIS) по номеру 131 450 и попросите переводчика соединить вас с Муниципальным Советом Casey (City of Casey) по номеру 9705 5200 в рабочее время, то есть с 8.00 до 18.00.